Soukromé pasti - Manželství nebo život
Z venku se zdá, že si Dana užívá luxusu venkovského sídla svého manžela. Avšak pro ni je to pouhá zlatá klec, to i ty koně jsou pro jejího manžela důležitější. Ona musí snášet jeho neustálou nadřazenost a moralizování a ve všem tom ruchu již úplně zapomněla jaké to je se cítit být milován. Životní styl se tak začíná odrážet i na jejím zdraví. Psychicky se necítí v pohodě a špatně spí. Ale jak se dostat pryč ze vztahu, o němž si její manžel myslí, jak není ideální. Občas nám však osud přihraje příležitost ke změně. A tak se nevěra stává pro Danu neopakovatelnou příležitostí, jak se vyvléci z nešťastného vztahu a začít nanovo.